Preparación para emergencias

Barcos

Prepárese para trasladar su embarcación ante la probabilidad de un huracán, incluso antes de que se emita una alerta de huracán. Si espera demasiado para reubicar la embarcación, los puentes podrían bloquearse y usted no podrá ponerse a salvo. Tenga en cuenta que los fuertes vientos de una tormenta pueden volcar los estantes de almacenamiento en seco de gran altura. Si es posible, coloque su embarcación en un remolque y llévela tierra adentro. Si debe dejar su embarcación en el agua, asegúrese de que esté bien anclada, asegure cabos adicionales y añada protección contra el roce. Consulte con los puertos deportivos locales para obtener más información. Lo más importante: tenga un plan de navegación predeterminado, como lo haría con sus demás pertenencias.

Almacenamiento de vehículos para residentes

Los estacionamientos municipales participantes suelen estar disponibles para que los residentes protejan sus vehículos durante huracanes y tormentas tropicales que afecten a Miami Beach. Se anunciará en redes sociales y medios de comunicación locales.
Tras la emisión de una alerta de tormenta tropical o huracán, o si el Departamento de Manejo de Emergencias del Condado de Miami-Dade emite una orden de evacuación para Miami Beach, los residentes pueden llevar sus vehículos, por orden de llegada, a los garajes designados. Estos garajes son lugares más seguros para guardar su vehículo que al aire libre, pero tenga en cuenta que estaciona su vehículo bajo su propio riesgo.

La gravedad y el impacto de cada evento meteorológico varían según el incidente. Por lo tanto, es difícil predecir la duración de este servicio para cada evento meteorológico. Sin embargo, como regla general, el programa estará vigente desde la emisión de una de las notificaciones mencionadas hasta que la ciudad reanude sus operaciones con normalidad, según lo determine el Administrador Municipal o su designado. Para más información, llame al Departamento de Estacionamiento al 305.673.7505.

Programa de evacuación de emergencia del condado de Miami-Dade para personas con necesidades especiales.

Si usted o alguien que conoce requiere atención de enfermería especializada, tiene equipo médico que depende de electricidad, necesita ayuda con la vida diaria o puede necesitar ayuda para evacuar de CUALQUIER desastre, se recomienda que lo registre en el Programa de Asistencia de Evacuación de Emergencia del Condado de Miami-Dade. Para registrarse llame al: 311 (voz)

¿Qué es el Programa de Asistencia de Evacuación de Emergencia?

Cuando ocurren desastres, las personas necesitan evacuar sus hogares rápidamente para ponerse a salvo. Debido a sus necesidades médicas, problemas de movilidad u otras afecciones, algunos residentes del condado de Miami-Dade necesitarán asistencia para hacerlo. La Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Miami-Dade (OEM) ha desarrollado el Programa de Asistencia para la Evacuación de Emergencias (EEAP), un registro de nuestros vecinos que necesitan ayuda cuando es necesaria una evacuación de emergencia.

El programa ofrece:

• Transporte especializado
• Refugio seguro
• Monitoreo médico
• controles de bienestar

¿Quién es elegible?

Los residentes de Miami-Dade que diariamente necesitan atención de enfermería especializada, asistencia con las tareas de la vida diaria o tienen equipos médicos vitales que dependen de la electricidad deben registrarse en el EEAP.

¿Cómo pueden registrarse las personas?

Llame al Centro de Respuestas de Miami-Dade al 311 para solicitar que le envíen una solicitud por correo o descargue la solicitud desde el sitio web. Sitio web del Programa de Asistencia para Evacuaciones de Emergencia del Condado de Miami-DadeHaga clic en "¿Cómo me inscribo en el EEAP?" en la sección de preguntas frecuentes.

La solicitud está disponible en criollo, inglés y español. Complete la solicitud y envíela a la dirección indicada. Su información médica esencial ayudará al Condado de Miami-Dade a determinar su elegibilidad para el programa y los tipos de servicios que necesitará. Solicite a su médico que firme el formulario para declarar la necesidad médica de transporte a un refugio médico en caso de emergencia. Si cumple los requisitos, se le asignará a un centro adecuado y se determinará el tipo de transporte. La Oficina de Administración de Lugares de Miami-Dade le notificará por escrito su ubicación asignada.

No espere; en caso de desastre, los servicios serán limitados. Puede rechazar los servicios cuando le llamen, pero el programa no le llamará si no está registrado.

En caso de tormenta inminente, podría ser necesario evacuar Miami Beach, ya que somos una isla barrera. Nos tomamos muy en serio la seguridad de nuestros visitantes. Si se da una orden de evacuación, es probable que los hoteles sean evacuados primero para que los turistas puedan regresar a casa o buscar refugio en un lugar que no esté en la trayectoria de una tormenta ni en una zona peligrosa.

No se deje engañar por el buen tiempo. Si se toma la inusual decisión de evacuar a los turistas, podría tomarse 72 horas (tres días) antes de que el tiempo empiece a empeorar. Pero el personal de los hoteles y los equipos de la ciudad necesitan tiempo para prepararse para la tormenta. Agradecemos su visita y esperamos que regrese lo antes posible. Permítanos hacer de la ciudad un lugar seguro para usted, nuestros residentes y negocios. Esperamos que regrese a la "Capital Mundial del Sol y la Diversión" cuando pueda disfrutar al máximo de su tiempo bajo el sol.

Algunas cosas a tener en cuenta:

• La temporada de huracanes se extiende del 1 de junio al 30 de noviembre de cada año.
• La temporada alta suele darse desde finales de agosto hasta mediados de octubre.
• Miami Beach no ha sido golpeada directamente por un huracán desde 1926.
• Miami Beach estuvo abierta a los visitantes sólo dos días después del huracán Irma.
• Si visita durante la temporada de huracanes, asegúrese de estar atento al clima local para mantenerse informado.
• Los hoteles de Miami Beach se comunican con sus huéspedes sobre el clima y otra información importante.

Ven preparado:

• Es fácil viajar liviano durante las vacaciones aquí, pero considere empacar algunos artículos adicionales en caso de que tenga que mudarse. Aquí hay algunas sugerencias.
• Puede minimizar el inconveniente de estar separado de su equipaje empacando artículos necesarios, incluidos artículos de tocador, artículos esenciales, bocadillos y un cambio de ropa en su equipaje de mano.
• Las familias o grupos deben tener un plan.
  • Determine un lugar de encuentro en caso de que el grupo se separe (haga esto para todos los lugares que visite mientras esté aquí).
  • Sepa dónde puede acceder a alimentos, agua, botiquines de primeros auxilios y linternas (consulte con su hotel si pueden proporcionarlos a todos los huéspedes en caso de emergencia).
  • Tenga una persona de contacto “en casa” de modo que si su grupo se separa, todos puedan comunicarse con esa persona.
  • Investiga un poco. Haz una lista de recursos a los que puedas recurrir para obtener ayuda. Recursos locales.
  • Considere adquirir un seguro de viaje. Si se pronostica un huracán mientras se encuentra en la zona, es demasiado tarde para contratarlo. Si contrata un seguro de viaje, lleve consigo una copia impresa de la descripción de la cobertura (guárdela en una bolsa de plástico con cierre hermético).

Recuerde, cuanto más preparado esté, ¡más placentera y libre de estrés será su estancia!

Negocios de Miami Beach

Toda empresa debería contar con un plan de emergencia. Huracanes, inundaciones, incendios, terrorismo y otros peligros potenciales representan serias amenazas para las empresas en todo el mundo. La rapidez con la que su empresa pueda reanudar sus operaciones tras un desastre o una crisis a menudo depende de la planificación de emergencias que se realice hoy.

Nuestro clima puede ser muy impredecible. Las tormentas fuertes pueden desarrollarse muy rápidamente, incluso si no se convierten en huracanes. La seguridad pública es primordial. Si recibe información de la Ciudad de Miami Beach que le indica que su negocio debe tomar ciertas medidas preventivas, como guardar sombrillas, mesas y sillas, o enrollar toldos, por favor, preste atención a la indicación. La Ciudad le recomienda extremar las precauciones para garantizar la seguridad de su negocio y sus clientes. Debido a la incertidumbre del desarrollo del clima, es posible que se tomen decisiones solicitando a la comunidad empresarial que se prepare, incluso si no se han emitido alertas de tormenta. Por favor, comprenda que esto es en beneficio de la seguridad pública. Cuando se emite una alerta de huracán, los Oficiales de Cumplimiento de Códigos y el personal policial velarán por su cumplimiento. Estar preparado lo antes posible puede marcar la diferencia entre proteger la propiedad y evitar daños destructivos.

Lista de verificación empresarial

• Permita que los empleados tengan tiempo suficiente para prepararse ellos mismos y sus hogares.
• Mantenga la información de contacto de emergencia de todo el personal y manténgala actualizada.
• Tenga múltiples copias de seguridad de datos críticos y, si es posible, un almacenamiento fuera de las instalaciones.
• Los cheques, títulos e información financiera deben almacenarse en contenedores herméticos o fuera de las instalaciones.
• Si se avecina una tormenta, proteja las computadoras y los equipos electrónicos envolviéndolos en plástico y alejándolos de las ventanas.

¿Su sitio está en construcción?

Visite el Departamento de Construcción de la Ciudad de Miami Beach para preparar sitios de construcción.

Se insta a los residentes de Miami Beach a desarrollar un plan de preparación para desastres antes de que ocurra una emergencia. Planifique con antelación dónde se alojará, cómo llegará y qué suministros llevará. Como parte de su plan, debe tener listo un kit de suministros de emergencia. Al regresar a la ciudad, es posible que no tenga electricidad ni agua durante semanas. Considere las necesidades de los familiares mayores, bebés y mascotas.

Suministros para huracanes

Consulta las recomendaciones para Suministros para huracanes.

Lista de verificación de preparación

Organice con antelación su estancia con amigos o familiares que vivan en una zona no apta para evacuación o regístrese en un hotel del interior; o, como último recurso, utilice un refugio público (puntos de recogida para autobuses de evacuación). Asegúrese de llevar consigo una identificación válida de Miami Beach. Podría necesitarla para volver a entrar a la ciudad.

• Tenga una persona de contacto fuera del área afectada si sus grupos se separan para que todos puedan registrarse con esa persona.
• Envíe una lista de amigos y vecinos. números y copias de documentos importantes a familiares en otra ciudad.
• Informe a sus familiares, vecinos y agencias de servicios dónde se alojaría en caso de emergencia.
• Tenga un plan de transporte para emergencias.
• Si es necesario, regístrese en el Condado de Miami-Dade. Registro de asistencia para la evacuación de personas con necesidades especiales.
• Haz arreglos con una perrera o un amigo para cuidar a tus mascotas.
• Tenga un plan para proteger su bote o llevarlo a otro lugar.
• Revise sus pólizas de seguro para asegurarse de tener una cobertura completa. Puede encontrar información en El Instituto de Información de Seguros, El Consejo de Seguros de Florida, Oficina de Regulación de Seguros de Florida, Corporación de Seguros de Propiedad de Ciudadanos, Plan de Asistencia al Mercado de Florida y Departamento de Servicios Financieros de Florida.
• Haga un inventario y tome fotografías de sus propiedades y objetos de valor, y guarde estas fotografías y otros documentos importantes en un contenedor impermeable y llévelos consigo al evacuar.
• Practique su plan de desastre.

Inspección rápida de la vivienda

• Inspeccione su techo
• Podar árboles
• Actualizar la cobertura del seguro
• Revise sus persianas (practique la instalación, especialmente si compró una casa nueva o persianas nuevas)
• Pruebe su generador y motosierra para comprobar su correcto funcionamiento.

Árboles

Ningún árbol es inmune a los daños causados por tormentas, pero con una poda adecuada, puede reducir el riesgo. Recuerde que debe obtener un permiso para podar o retirar ciertos árboles. Consulte los Códigos Municipales o llame a Obras Públicas al 305.673.7080 para obtener más información.

Haga que un profesional inspeccione sus árboles. Sociedad Internacional de Arboricultura Llame a un arbolista certificado para verificar si sus árboles necesitan poda. Hágalo lo antes posible, ya que habrá más actividad a medida que se acerca la temporada de huracanes. Es responsabilidad del podador retirar todas las ramas y escombros de su residencia una vez finalizado el trabajo. Si poda los árboles usted mismo, asegúrese de desechar los residuos orgánicos correctamente (consulte las instrucciones para el paquete). Lo más importante es hacerlo ahora; una vez que se aproxima una tormenta, es demasiado tarde para podar.

Techo y canalones

Inspeccione su techo para verificar que el drenaje antidesbordamiento sea adecuado, especialmente en techos planos. Asegúrese de que todos los desagües estén libres de residuos. Los desagües obstruidos pueden causar la acumulación de agua en los techos y daños graves. Revise las canaletas y los desagües para ver si están sueltos y asegúrelos.

No deje a sus mascotas solas en casa durante un huracán. Independientemente de sus planes, incluya a sus mascotas revisando la Kit de suministros para mascotasEl Condado de Miami-Dade ofrece centros de evacuación que admiten mascotas, donde las familias pueden ir con sus mascotas (hasta cuatro por familia). Sin embargo, estos centros son refugios de último recurso. No se garantiza la ubicación en refugios que admiten mascotas. Los centros aceptan mascotas por orden de llegada y están sujetos a ciertas restricciones. Debe traer la siguiente información:

• Comprobante de residencia.
• Registro médico y de vacunación vigente de cada mascota.
• Los perros deben tener una licencia de perro visible del condado de Miami-Dade y una vacuna anual contra la rabia tanto para perros como para gatos.
• Es posible que se requiera que los animales permanezcan en transportadores o jaulas.

Los dueños de mascotas deben traer provisiones para ellos y sus mascotas. Al menos un miembro de la familia debe permanecer en el centro de evacuación con la mascota. Para obtener información completa sobre la seguridad de las mascotas durante un desastre, llame al Centro de Respuestas del Condado de Miami-Dade al 311 o visite Página de preparación para mascotas del MDCEl condado anunciará (a través de las redes sociales y locales) las ubicaciones de los refugios que admiten mascotas cuando estén abiertos.

MEJORES OPCIONES
Los centros de evacuación ofrecen refugio de último recurso, pero si desea que sus mascotas y su familia estén lo más cómodos posible, tenga un plan ya establecido sobre dónde puede llevar a sus mascotas. Haga arreglos con familiares o amigos en el interior que estén dispuestos y puedan alojar a personas y animales hasta por dos semanas. Muchos hoteles y otros alojamientos aceptan mascotas; algunos flexibilizan sus políticas sobre mascotas en caso de emergencia. Dos sitios web informativos que puede consultar son mascotasbienvenidas.com y gopetfriendly.com.

Independientemente de los arreglos que haga para sus mascotas, asegúrese de que se encuentren en un entorno cómodo, con una identificación adecuada y con acceso a suficiente comida y agua para dos semanas. Nunca deje a su mascota afuera con correa durante una tormenta.

• Haga arreglos previos para refugiarse con amigos o familiares que vivan en un área no apta para la evacuación.
• Considere alojarse en un hotel en el interior, pero llame con antelación para reservar y pregunte por las normas del establecimiento al momento de su estancia. Consulte con antelación si se admiten mascotas.
• Haga clic aquí para obtener un mapa de las rutas de evacuación y una lista de puntos de recogida de evacuación. Los autobuses de evacuación llevarán a los evacuados al centro de evacuación más cercano disponible. Los pasajeros no pueden elegir su destino.
• La comunicación es importante. Envía un lista de números de teléfono de amigos y vecinos y copias de documentos importantes a los familiares que se encuentran en zonas fuera del camino de la tormenta.
• Informe a sus familiares, vecinos y agencias de servicios dónde se hospedará en caso de emergencia.
• Si es necesario, regístrese en Registro de Asistencia para la Evacuación de Necesidades Especiales del Condado de Miami-Dade
• Revise sus pólizas de seguro para asegurarse de tener una cobertura completa. Las aseguradoras dejan de emitir pólizas cuando los sistemas tropicales se encuentran a cierta distancia.
• Tenga un plan para asegurar su embarcación ((haga clic aquí para más información) o llevarlo a otro lugar.
• Si no puede llevar a sus mascotas, busque un lugar para que las cuiden con una perrera o con un amigo. Hay centros de evacuación del condado que aceptan mascotas (se anunciarán cuando sea necesario), pero debería buscar otras opciones.
• Haga un inventario y tome fotografías de sus propiedades y objetos de valor, y guarde estas fotografías y otros documentos importantes en un contenedor impermeable y llévelos consigo al evacuar.
• Practica tu Plan de desastre.

• Síguenos en Facebook y Gorjeo para actualizaciones en tiempo real.
• Descargue la aplicación móvil Ready Miami-Dade (Ready MDC) del Departamento de Gestión de Emergencias del Condado, disponible a través de Google Play y el Tienda de aplicaciones.
• Envía un mensaje de texto con la palabra MBAlert al 888777 para recibir alertas de emergencia por mensaje de texto.
• Visita www.mbalerts.com para registrarse para recibir alertas por mensaje de texto, correo electrónico y llamada telefónica para recibir notificaciones de emergencia y alertas meteorológicas automáticas.

Dónde obtener información

Los medios de comunicación locales se toman muy en serio los huracanes y las amenazas e informarán continuamente sobre la situación en caso de que corramos un riesgo real de impacto. El Servicio Meteorológico Nacional y el Centro Nacional de Huracanes comparten la misma información con todas las estaciones de radio y televisión locales, y las emisoras locales también utilizan internet para publicar actualizaciones. Elija su estación favorita y manténgase al tanto para recibir la información más reciente sobre el clima y la seguridad. Las actualizaciones también estarán disponibles en MBRadio 1670 AM.

Se proporcionará información sobre dónde recibir asistencia por radio, televisión o periódicos, siempre que estas fuentes estén disponibles después de un huracán. En caso de que falle la comunicación después de un huracán, el personal de seguridad pública de la ciudad, junto con el CERT y otros voluntarios, difundirán información mediante volantes en los vecindarios.

Correo electrónico:  Haga clic aquí Para suscribirse

Síguenos en las redes sociales

• Facebook
• Gorjeo
• Instagram

Notificación de emergencia MBAlert®

Este servicio le da al Departamento de Manejo de Emergencias la capacidad de comunicarse con usted ante cualquier situación que pueda afectarlo directamente. Regístrate aquí Para recibir mensajes de texto, correos electrónicos o llamadas telefónicas. Ya sea que se acerque un huracán, una orden de evacuación, la desaparición de un niño en una zona o incluso un tirador activo en un vecindario, podemos contactarlo directamente a su teléfono fijo o a cualquier dispositivo electrónico.

Para estar conectado al sistema de notificación MBAlert® de Miami Beach, debe registrarse para garantizar que su información precisa se incluya en nuestro sistema. Haga clic aquí para registrarse en MBAlerts

• Los autobuses de Miami-Dade Transit ofrecen transporte gratuito a los refugios en tierra firme desde 25 ubicaciones en Miami Beach una vez que se emite una orden de evacuación. Los autobuses operan rutas continuas hasta la llegada de vientos con fuerza de tormenta tropical.
• Tenga en cuenta que no se permite que las mascotas ingresen a los refugios de población general y, por lo tanto, no se permitirán en el autobús.
• Vista del mapa de los sitios de recogida de autobuses de emergencia
• Busque las señales de evacuación por huracán que se encuentran en las siguientes direcciones:

• Playa Sur:
• Rebecca Towers, 150 Alton Road
  Torres del Consejo Sur, 533 Collins Avenue
  Club de la Bahía Sur, 800 West Avenue
  Centro comunitario de South Shore, 833 6 Calle
  Restaurante Go-Go's, 920 Alton Road
  Centro de bienvenida Art Decó, 1001 Ocean Drive
  Farmacia CVS, Calle 14 y Alton Road
  Escuela Comunitaria Ida Fisher, 1424 Avenida Drexel
  Condominio Euclid Gardens, 1575 Avenida Drexel
  Ayuntamiento de Miami Beach, 1700 Convention Center Drive

• Playa del Medio:
• Alton Pointe, 1975 Alton Road
  Club de golf de Miami Beach, 2301 Alton Road
  Centro Juvenil Scott Rakow, 2700 Avenida Sheridan
  Hotel Edición, Avenida Collins y Calle 29
  Hotel Confidante (Corona), 4041 Collins Avenue
  Templo Beth Sholom, 4144 Avenida Chase

• Playa Norte:
• Hotel Sherry Frontenac, 6565 Collins Avenue
  Bocacalle, Normandy Drive y Rue Versailles
  Piscina de Normandía, 7030 Explanada de Trouville
  Parque de la costa norte, Calle 72 y Avenida Byron
  Biblioteca de North Shore, Calle 75 y Avenida Collins
  Intersección, Calle 79 y Hawthorne
  Escuela primaria Biscayne, Calle 77 800
  Bocacalle, Calle 81 y Avenida Collins
  Escuela San José, 8625 Avenida Byron
• Esta NO es una lista de refugios de evacuación; son puntos de recogida de autobuses de Miami-Dade Transit para el transporte a los refugios. Las ubicaciones a veces cambian debido a obras u otras circunstancias. Para obtener información completa y actualizada sobre las paradas de autobuses de evacuación, llame al 3-1-1.

Si se emite una orden de evacuación que incluya a la ciudad de Miami Beach, toda la ciudad debe evacuarse para garantizar la máxima seguridad. El condado determina las zonas de evacuación, principalmente, en función del riesgo de inundaciones y marejadas ciclónicas.

Obtenga más información sobre las zonas de planificación ante marejadas ciclónicas del condado de Miami-Dade.

Considere la seguridad no sólo durante una tormenta, sino también lo que podría suceder después.

Una vez que se acerca una tormenta, los servicios de emergencia son limitados y el personal de emergencia no puede reaccionar si ocurre una emergencia hasta que se recupere la situación tras la tormenta. Aun así, la reanudación completa de las operaciones de seguridad pública puede tomar tiempo. Por eso, la evacuación se considera obligatoria.

Una vez que se pronostique la llegada de una tormenta cerca del sur de Florida, comience a monitorear la información sobre la tormenta y prepárese para una evacuación. Llene el tanque de gasolina de su vehículo antes de evacuar y asegúrese de tener dinero extra en caso de un corte de electricidad.

Consejo: Su plan principal debería ser quedarse tierra adentro, en casa de un amigo o familiar, o en otro lugar conveniente. Los Centros de Evacuación para Huracanes ofrecen solo comodidades básicas y poca o ninguna privacidad. El lugar al que irá si se emite una orden de evacuación es una parte importante de su plan.

Las rutas de evacuación incluyen:

Avenida Collins en dirección norte saliendo de la ciudad
Julia Tuttle Causeway/I-195, dirección oeste
MacArthur Causeway/I-395, dirección oeste

Rutas y zonas de evacuación del condado de Miami-Dade

Centros de evacuación por huracanes

Debido a que se espera que toda la ciudad evacue cuando se emita una orden, no hay refugios contra huracanes en Miami Beach ni en las comunidades costeras cercanas.
El condado de Miami-Dade opera centros de evacuación para evacuados en escuelas del continente y otras instalaciones según se considere necesario durante una evacuación.

• Los centros de evacuación no se abrirán hasta que se dé una orden de evacuación.
• Sólo ciertos centros abrirán por emergencia y el espacio en los centros es limitado.
• Las ubicaciones que abrirán no están predeterminadas. El Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Miami-Dade publicará una lista de refugios tan pronto como estén disponibles.
• Las familias con mascotas que deseen ir a un centro de evacuación pueden acudir a uno de los centros de evacuación que admiten animales del condado de Miami-Dade. (Las ubicaciones se anunciarán al abrir).
• Todos los anuncios sobre centros de evacuación se harán por televisión local, en línea en www.miamidade.gov o llamando al 3-1-1. Por favor, no acuda a un lugar que considere un centro de evacuación si no se ha anunciado oficialmente.

Los centros de evacuación son botes salvavidas, no transatlánticos. Estos centros no están diseñados para ser alojamiento temporal. Tras un desastre, se evaluarán con los gestores de emergencias locales las necesidades de alojamiento, incluyendo las continuas.

No deje a su mascota en casa

Independientemente de sus planes, asegúrese de hacer lo mismo con sus mascotas. El condado de Miami-Dade ofrece centros de evacuación que admiten mascotas, donde las familias pueden ir con sus amigos peludos, con un máximo de tres mascotas por familia.
Sin embargo, los centros de evacuación son refugios de último recurso. No son los entornos más cómodos, y si su mascota no se lleva bien con otras mascotas, recuerde que usted y sus mascotas podrían estar en espacios reducidos.

Debes traer comprobante de vacunación actualizado e historial médico, así como otra información a los centros pet friendly.
Para obtener más información, comuníquese con el Centro de Respuestas del Condado de Miami-Dade al 3-1-1 o inicie sesión en Página de preparación para mascotas del condado de Miami-Dade.

Algunos hoteles del interior admiten mascotas, especialmente en caso de desastre. Para obtener una lista de los hoteles participantes, consulte Petswelcome.com o GoPetFriendly.comContacte a su veterinario o a la Sociedad Protectora de Animales para obtener ayuda adicional. Asegúrese de que sus mascotas permanezcan en un entorno cómodo, con una identificación adecuada y acceso a suficiente agua y comida durante dos semanas. Lleve consigo una foto reciente de sus mascotas.

Su red de apoyo 

• Si prevé que necesitará ayuda durante un desastre, hable con familiares, amigos y otras personas que formarán parte de su red de apoyo personal.
• Escriba y comparta cada aspecto de su plan de emergencia con todos en su red de apoyo.
• Asegúrese de que todos sepan cómo planea evacuar su hogar o lugar de trabajo y a dónde irá en caso de desastre.
• Asegúrese de que alguien en su red local tenga una llave adicional de su casa y sepa dónde guarda sus suministros de emergencia.
• Enseñe a quienes le ayudarán cómo utilizar cualquier equipo que pueda salvarle la vida y administrar medicamentos en caso de emergencia.
• Practica tu plan con aquellos que han aceptado ser parte de tu red.

¿Cree que podría necesitar ayuda en caso de tener que evacuar la ciudad? ¿Transporte especial a un refugio? ¿Refugio especial en un centro médico?

Regístrate ahora con Programa Especial de Asistencia para Emergencias y Evacuaciones del Condado de Miami-DadeSi está registrado, los coordinadores del programa lo llamarán para coordinar transporte y asistencia especial, si la necesita. Es importante registrarse con anticipación. Cuando se aproxima una tormenta, es posible que no sea posible atender todas las solicitudes de último minuto.  También puede llamar al 3-1-1 para registrarse.

Medicamentos y suministros médicos

• Asegúrate de tener lo que necesitas para sobrevivir por tu cuenta durante al menos dos semanas (quizás más).
• Conserve copias escritas de sus recetas, medicamentos de venta libre y pedidos de equipo médico. Si puede, guarde esta información en una memoria USB y compártala con familiares, amigos o cuidadores que puedan ayudarle.
• Si puede obtener un suministro de emergencia de medicamentos recetados o suministros médicos consumibles, asegúrese de establecer un plan para rotar su suministro antes de que los medicamentos caduquen.
• Hable con su médico o farmacéutico sobre la mejor manera de prepararse.
• Hable con sus proveedores de servicios de atención médica, como atención médica domiciliaria o centros de tratamiento, y descubra de antemano cuáles son sus planes en caso de una emergencia, como un huracán.

Documento de emergencia

Guarde copias de los siguientes documentos en un recipiente impermeable:

• Tarjetas de seguro médico y Medicare;
• Historiales médicos de hospitales, médicos y farmacias;
• Estilo y números de serie de cualquier dispositivo médico;
• Los nombres y la información de contacto de su red de apoyo.
• Si tiene una discapacidad de comunicación, asegúrese de que su información de emergencia indique la mejor manera de comunicarse con usted.

¿RECIBE USTED BENEFICIOS FEDERALES?

• El Tesoro de Estados Unidos exige que los beneficios federales se paguen electrónicamente.
• Inscríbete llamando al (877) 874-6347 o al GoDirect.org.
• Si no tiene una cuenta bancaria, regístrese para obtener la tarjeta de débito prepaga Direct Express® USDirectExpress.com.

Asegúrate de tener lo esencial.

Se recomienda tener a mano un suministro de medicamentos recetados para un mes. Además, tenga un botiquín bien surtido. Los elementos básicos incluyen:

• Vendajes de tiras adhesivas
• Termómetro
• Pastillas para la tos o jarabe para la tos
• Reductor de fiebre/antiinflamatorio (consulte con su médico qué es lo mejor para usted y úselo con precaución)
  • Paracetamol
  • Ibuprofeno
  • AINE
• Antidiarreicos
• antiácidos
• Antihistamínicos
• descongestionante
• Mascarillas faciales (tenga algunas en su botiquín, kit de emergencia y automóvil)
• Desinfectante de manos a base de alcohol
• Toallitas desinfectantes
• guantes de látex
• Oxímetro de pulso (mide el nivel de oxígeno en los glóbulos rojos)
• Loción de calamina
• Pinzas
• Tijeras
• Peróxido de hidrógeno
• Alcohol isopropílico (al menos 70%)
• Ungüento de primeros auxilios

*Revise su inventario anualmente. Deshágase de los medicamentos vencidos. NO los tire por el inodoro. Deseche los medicamentos no utilizados de forma adecuada. La FDA proporciona orientación.